[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Marathi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi) › [Works of Jñāneśvara (Jñāndev)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara) › [Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari) › 2.348 # Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 2.348 Jñāneśvarī 2.348 - **Language:** Marathi ### [2.348](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.348) indriyāṇāṃ hi caratāṃ yan mano 'nuvidhīyate tad asya harati prajñāṃ vāyur nāvam ivāmbhasi ye iṃdriyeṃ jeṃ jeṃ mhaṇatī | teṃ teṃci je puruṣa karitī | te taraleci na taratī | viṣayasiṃdhu || > Whatever these senses demand, > those men who do just that, > even if seemingly crossed over, do not cross > the ocean of sense-objects. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.347](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.347) - [Next: 2.349](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.349) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari~en-mt.2.348) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Bhagavadgītā](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita.2.67) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.348](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.348) · Pramāṇa