[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Medieval Tamil literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil) › [Later prabandham literature (c. 1500–1800)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late) › [Devotional shrine poems](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati) › [Apirāmi Ammaip Patikam](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.apirami_patikam) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.apirami_patikam~en-mt) › 2.4 # Apirami Ammaip Patikam 2.4 English (machine translation) 2.4 - **Language:** English ### [2.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.apirami_patikam~en-mt.2.4) Of the two spoken of as good and bad, the people of the world seek only the good; therefore I too sought likewise. Even though I sought it, without saying "not today", if your sacred heart softens and bestows grace, this poor wretch will be redeemed; this is the true word; Is there anything your heart does not know? O Virgin who gave birth to Kumāradeva, who dwells on all the hills and ever blesses devotees! Emerald-hued One! Vimalī! Bhairavī! King of Mountains' daughter alive with grace! Where winged bees hum in orchards overflowing with fragrance, O Vāmī abiding in prosperous Tirukkaṭavūr! Śubanemi! Pugazhnāmi! Vāmī who delights Śivasāmi! Umai Apirāmi! - [Previous: 2.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.apirami_patikam~en-mt.2.3) - [Next: 2.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.apirami_patikam~en-mt.2.5) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.apirami_patikam~en-mt.2) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.apirami_patikam~en-mt.2.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.apirami_patikam~en-mt.2.4) · Pramāṇa