[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Medieval Tamil literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil) › [Later prabandham literature (c. 1500–1800)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late) › [Devotional shrine poems](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati) › [Tirunūṟṟantāti](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt) › 49 # Tirunurrantati 49 English (machine translation) 49 - **Language:** English ### [49](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.49) Taking the saw of true contemplation, I shall sever the bond of karma that clings and will not let go, / so that this humble servant may escape and live; / I shall bow before the hero who crushed the power of him who wields the five flower-arrows, / the Knower who attained boons matching his own fame, the stainless Radiance! - [Previous: 48](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.48) - [Next: 50](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.50) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.49](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.49) · Pramāṇa