[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Medieval Tamil literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil) › [Later prabandham literature (c. 1500–1800)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late) › [Devotional shrine poems](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati) › [Tirunūṟṟantāti](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt) › 61 # Tirunurrantati 61 English (machine translation) 61 - **Language:** English ### [61](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.61) All the deceitful bore a heavy burden in their minds; all the treacherous, / fit only for multiple karmas, stood upon discordant paths. / O King of dharma who feels no passion for women with streaked, roving eyes / and soft curls of hair, those who are not deceitful men of trickery, but wise, have put on your guise! - [Previous: 60](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.60) - [Next: 62](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.62) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.61](https://indike.org/pramana/in.vernacular.tamil.late.antati.tirunurrantati~en-mt.61) · Pramāṇa