[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Encyclopaedias](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua) › [مسالك الابصار في ممالك الامصار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar) › 2.83 # مسالك الابصار في ممالك الامصار 2.83 مسالك الأبصار في ممالك الأمصار 2.83 - **Language:** Arabic ### [2.83](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.2.83) حدثني السيد الشريف تاج الدين ابن أبي المجاهد الحسن السمرقندي أن بعض الخانات \[1\] الأكابر بدهلى، كان يشرب الخمرة، ويدمنها، ويصر عليها، وكان ينهى فلا ينتهى، فغضب عليه هذا السلطان غضبا شديدا، وأمسكه، وأخذ أمواله، فكان بحمله ما وجد له أربعمائة ألف ألف مثقال، وسبعة وثلاثون ألف مثقال ذهبا أحمرا، وفي هذه الحكاية كفاية في مبالغته في إنكار المنكر، وفي سعة أموال هذه البلاد، فإن هذا المال إذا حسب بالقناطير المصرية كان ثلاثة وأربعين ألف قنطار أو سبعمائة قنطار ذهبا، وهذا مما لا يكاد يدخل تحت حصر ولا إحصاء. > The noble sayyid Tāj al-Dīn b. Abī al-Mujāhid al-Ḥasan al-Samarqandī told me that one of the great khāns in Delhi used to drink wine, was addicted to it and persisted in it; he was forbidden but would not desist. This Sultan was gravely angered with him, seized him and took his wealth, and the total of what was found belonging to him was four hundred million mithqāls and thirty-seven thousand mithqāls of red gold. This story suffices to show both his extremity in condemning wrongdoing and the vastness of the wealth of these lands, for this sum, reckoned in Egyptian qinṭārs, comes to forty-three thousand qinṭārs or seven hundred qinṭārs of gold, which is almost beyond all count and reckoning. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.82](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.2.82) - [Next: 2.84](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.2.84) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar~en-mt.2.83) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.2.83](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.2.83) · Pramāṇa