<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.309.e119.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Encyclopaedias](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua) › [مسالك الابصار في ممالك الامصار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar) › 309.e119.3

# مسالك الابصار في ممالك الامصار 309.e119.3

مسالك الأبصار في ممالك الأمصار 309.e119.3

- **Language:** Arabic

### [309.e119.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.309.e119.3)

قال يوسف الحاسب المعروف بابن الداية ، عن مولى سلام الأبرش: أن مولاه حدثه أن الموائد قدمت بين يدي الرشيد يوما، وابن بختيشوع غائب، فطلبه في كل مكان فلم يجده، فطفق يلعنه، وإذا به قد دخل والرشيد يلعنه، فقال: لو اشتغل أمير المؤمنين بالبكاء على ابن عمه إبراهيم بن صالح كان أشبه به من تناولي .

> Yūsuf the Calculator, known as Ibn al-Dāya, related from a client of Sallām al-Abrash that his patron told him that one day the tables were set before al-Rashīd while Ibn Bakhtīshūʿ was absent. He sought him everywhere but did not find him, and began cursing him. Then he came in while al-Rashīd was cursing him, and said: 'If the Commander of the Faithful were occupied with weeping for his cousin Ibrāhīm b. Ṣāliḥ, it would be more fitting for him than attacking me.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 309.e119.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.309.e119.2)
- [Next: 309.e119.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.309.e119.4)
- [Up: 309.e119](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.309.e119)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar~en-mt.309.e119.3) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.309.e119.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.mawsua.masalik-al-absar.309.e119.3) · Pramāṇa
