<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.11.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 10.11.2

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 10.11.2

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 10.11.2

- **Language:** Arabic

### [10.11.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.11.2)

وسافرنا منه فوصلنا بعد يومين إلى مدينة أجودهن ، وضبط اسمها بفتح الهمزة وضم الجيم وفتح الدال المهمل والهاء وآخره نون، مدينة صغيرة هي للشيخ الصالح فريد الدين البذاوني الذي أخبرني الشيخ الصالح الولي برهان الدين الأعرج بالاسكندرية أني سألقاه، فلقيته والحمد لله، وهو شيخ ملك الهند وأنعم عليه بهذه المدينة.

> We travelled on from it and after two days reached the city of Ajūdahan, its name spelled with fatḥa on the hamza, ḍamma on the jīm, fatḥa on the undotted dāl and on the hāʾ, and ending in nūn. It is a small city belonging to the pious shaykh Farīd al-Dīn al-Badhāwanī, whom the pious shaykh and saint Burhān al-Dīn al-Aʿraj in Alexandria had told me I would meet; and I did meet him, praise be to God. He is the shaykh of the king of Hind, who granted him this city.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.11.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.11.1)
- [Next: 10.11.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.11.3)
- [Up: 10.11](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.10.11.2) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.11.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.11.2) · Pramāṇa
