<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.12.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 10.12.12

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 10.12.12

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 10.12.12

- **Language:** Arabic

### [10.12.12](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.12.12)

وفي غد ذلك اليوم وصلنا إلى حضرة دهلي قاعدة بلاد الهند وضبط اسمها بكسر الدال المهمل وسكون الهاء وكسر اللام، وهي المدينة العظيمة الشأن، الضخمة، الجامعة بين الحسن والحصانة وعليها السور الذي لا يعلم له في بلاد الدينا نظير وهي أعظم مدن الهند بل مدن الإسلام كلها بالمشرق.

> On the following day we reached the capital Dihlī, the metropolis of the land of Hind — its name is vocalised with i after the d, no vowel on the h, and i after the l. It is a city of great importance, vast, combining beauty and strength, and it is surrounded by a wall whose equal is not known anywhere in the world. It is the greatest city of Hind, indeed of all the cities of Islam in the East.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.12.11](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.12.11)
- [Next: 10.13.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.13.1)
- [Up: 10.12](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.12)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.10.12.12) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.12.12](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.12.12) · Pramāṇa
