[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 10.15.5 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 10.15.5 تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 10.15.5 - **Language:** Arabic ### [10.15.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.15.5) وفي الصحن الشمالي من المسجد الصومعة التي لا نظير لها في بلاد الإسلام، وهي مبنية بالحجارة الحمر خلافا لحجارة سائر المسجد فإنها بيض، وحجارة الصومعة منقوشة، وهي سامية الارتفاع، وفحلها من الرخام الأبيض الناصع وتفافيحها من الذهب الخالص، وسعة ممرها بحيث تصعد فيه الفيلة . > In the northern courtyard of the mosque is the minaret that has no equal in the lands of Islam. It is built of red stone, unlike the stone of the rest of the mosque, which is white. The stones of the minaret are carved, and it is lofty in height. Its finial is of pure white marble and its apples are of pure gold. Its passage is so wide that elephants can climb it. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.15.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.15.4) - [Next: 10.15.6](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.15.6) - [Up: 10.15](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.15) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.10.15.5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.15.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.10.15.5) · Pramāṇa