[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 11.14.3 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 11.14.3 تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 11.14.3 - **Language:** Arabic ### [11.14.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.14.3) ولما ولى قطب الدين ولاه مدينة دبال بور وعمالتها، وهي بكسر الدال المهمل وفتح الباء الموحدة، وجعل ولده الذي هو الآن سلطان الهند أمير خيله، وكان يسمى جونة، بفتح الجيم > When Quṭb al-Dīn came to power he appointed him over the city of Dibāl Pūr and its district (with i after the undotted d and a after the single-dotted b), and made his son, who is now the sultan of Hind, master of his horse. He was called Jawna, with a after the j > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.14.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.14.2) - [Next: 11.14.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.14.4) - [Up: 11.14](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.11.14.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.14.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.14.3) · Pramāṇa