<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.7.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 11.7.2

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 11.7.2

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 11.7.2

- **Language:** Arabic

### [11.7.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.7.2)

يا تركك! وهي لفظة تعرب عن الاحتقار، فقال له لبيك يا خوند! فأعجبه كلامه، فقال له:

> "Turkak!"—a word expressing contempt. He answered, "At your service, khwand!" His words pleased him, and he said to him:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 11.7.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.7.1)
- [Next: 11.7.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.7.3)
- [Up: 11.7](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.11.7.2) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.7.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.11.7.2) · Pramāṇa
