<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.25.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 12.25.3

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 12.25.3

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 12.25.3

- **Language:** Arabic

### [12.25.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.25.3)

وكان يخدم أصحابه ومماليكه وفتيانه في خدمة البستان وبنائه ويقول: لا أرضى أن ياكلوا طعامي وهم لا يخدمون. وكان علي مرة دين، فطلبت به فقال لي في بعض الأيام:

> He used to make his companions, his mamlūks and his young servants work in tending the garden and in building it, and would say: "I will not allow them to eat my food while they do no work." Once I was in debt and was pressed for payment, and one day he said to me:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 12.25.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.25.2)
- [Next: 12.25.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.25.4)
- [Up: 12.25](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.25)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.12.25.3) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.25.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.25.3) · Pramāṇa
