<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.45.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 12.45.1

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 12.45.1

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 12.45.1

- **Language:** Arabic

### [12.45.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.45.1)

وكان الشيخ علي الحيدري ساكنا بمدينة كنباية من ساحل الهند، وهو عظيم القدر شهير الذكر، بعيد الصيت، ينذر له التجار بالبحر النذور الكثيرة، وإذا قدموا بدءوا بالسلام عليه، وكان يكاشف بأحوالهم، وربما نذر أحدهم النذر وندم عليه، فإذا أتى الشيخ للسلام عليه أعلمه بما نذر له وأمر بالوفاء به، واتفق له ذلك مرات واشتهر به.

> Shaykh ʿAlī al-Ḥaydarī lived in the city of Kanbāya on the coast of Hind. He was of great standing, well known and of wide renown. Merchants at sea would make many vows to him, and when they arrived they would begin by greeting him. He had insight into their affairs: sometimes one of them would make a vow and then regret it, and when he came to greet the shaykh, the shaykh would tell him what he had vowed to him and order him to fulfil it. This happened to him many times and he became famous for it.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 12.44.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.44.2)
- [Next: 12.45.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.45.2)
- [Up: 12.45](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.45)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.12.45.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.45.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.45.1) · Pramāṇa
