[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 12.7.5 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 12.7.5 تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 12.7.5 - **Language:** Arabic ### [12.7.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.7.5) ثم يليه الملك نكبيه بمراتبه وعساكره، ثم يليه الملك بغرة بمراتبه وعساكره ثم يليه الملك مخلص بمراتبه وعساكره ، ثم يليه الملك قطب الملك بمراتبه وعساكره، وهؤلاء هم الأمراء الكبار الذين لا يفارقون السلطان وهم الذين يركبون معه يوم العيد بالمراتب، ويركب غيرهم من الأمراء دون مراتب. > Then follows Malik Nakbiya with his insignia and troops, then Malik Bughra with his insignia and troops, then Malik Mukhliṣ with his insignia and troops, then Malik Quṭb al-Mulk with his insignia and troops. These are the great amīrs who never leave the sultan, and they are the ones who ride with him on the festival day with insignia; the other amīrs ride without insignia. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.7.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.7.4) - [Next: 12.7.6](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.7.6) - [Up: 12.7](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.12.7.5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.7.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.12.7.5) · Pramāṇa