<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.101.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.101.2

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.101.2

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.101.2

- **Language:** Arabic

### [13.101.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.101.2)

وهو من أعلى جبال الدنيا رأيناه من البحر، وبيننا وبينه مسيرة تسع، ولما صعدناه كنا نرى السحاب أسفل منا، قد حال بيننا رؤية أسفله وفيه كثير من الأشجار التي لا يسقط لها ورق، والأزاهير الملونة، والورد الأحمر على قدر الكف، ويزعمون أن في ذلك الورد كتابة يقرأ منها اسم الله تعالى واسم رسوله عليه الصلاة والسلام، وفي الجبل طريقان إلى القدم:

> It is one of the highest mountains in the world. We saw it from the sea when we were nine days' journey from it, and when we climbed it we could see the clouds below us, blocking our view of its lower part. On it are many trees whose leaves never fall, coloured flowers, and red roses the size of the palm of a hand; they claim that on these roses there is writing in which one can read the name of God Most High and the name of His Messenger, peace and blessings be upon him. On the mountain there are two paths to the Foot:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 13.100.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.100.4)
- [Next: 13.101.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.101.3)
- [Up: 13.101](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.101)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.101.2) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.101.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.101.2) · Pramāṇa
