[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.108.2 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.108.2 تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.108.2 - **Language:** Arabic ### [13.108.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.108.2) وتعرفت هنالك بتزوج الوزير عبد الله بالسلطانة خديجة بعد موت الوزير جمال الدين، وبأن زوجتي التي تركتها حاملا ولدت ولدا ذكرا فخطر لي السفر إلى الجزائر، وتذكرت العداوة التي بيني وبين الوزير عبد الله، ففتحت المصحف فخرج لي: تتنزل عليهم الملائكة أن لا تخافوا ولا تحزنوا (291) ، فاستخرت الله وسافرت، فوصلت بعد عشرة أيام إلى جزائر ذيبة المهل، ونزلت منها بكنلوس ، فأكرمني واليها عبد العزيز المقدشاوي، وأضافني > There I learned that the vizier ʿAbd Allāh had married the Sultana Khadīja after the death of the vizier Jamāl al-Dīn, and that my wife, whom I had left pregnant, had given birth to a boy. The idea came to me of travelling to the Islands, but I remembered the enmity between me and the vizier ʿAbd Allāh, so I opened the Qurʾān and this came out for me: "The angels descend upon them, \[saying\]: Do not fear and do not grieve" (291). So I sought God's guidance and set out, and after ten days I reached the islands of Dhībat al-Mahal and landed at Kanalūs. Its governor, ʿAbd al-ʿAzīz al-Maqdashāwī, treated me with honour, entertained me as a guest > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.108.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.108.1) - [Next: 13.108.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.108.3) - [Up: 13.108](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.108) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.108.2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.108.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.108.2) · Pramāṇa