[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.28.7 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.28.7 تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.28.7 - **Language:** Arabic ### [13.28.7](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.28.7) ثم دخل هبة الله ابن الفلكي فجعله رسول دار ، ومعناه حاجب الأرسال وعين له مرتبا أربعة وعشرين الف دينار في السنة، أعطي مجاشر يكون فائدها بمقدار ذلك، وأعطى > Each, of course, gave an answer suitable to his wishes. For my own part, I answered, I have no desire either for rule or writership; but the office both of judge and of magistrate, myself and my fathers have filled. These replies were carried to the Emperor, who commanded each person to be brought before him, and he then gave him such appointment as would suit him; bestowing on him, at the same time, a dress of honour, and a horse furnished with an ornamented saddle. He also gave him money, appointing likewise the amount of his salary, which was to be drawn from the treasury. He also appointed a portion of the produce of the villages, which each was to receive annually, according to his rank. When I was called, I went in and did homage. The Vizier said: The Lord of the world appoints you to the office of judge in Dehli. He also gives you a dress of honour with a saddled horse, as also twelve thousand dinars for your present support. He has moreover appointed you a yearly salary of twelve thousand dinars, and a portion of lands in the villages, which will produce annually an equal sum. I then did homage according to their custom, and withdrew. > — Samuel Lee 1829, The Travels of Ibn Batūta - [Previous: 13.28.6](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.28.6) - [Next: 13.28.8](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.28.8) - [Up: 13.28](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.28) ## Translations (2) - [The Travels of Ibn Batūta](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-lee.16.1.8) — Samuel Lee 1829, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.28.7) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.28.7](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.28.7) · Pramāṇa