[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.45.9 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.45.9 تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.45.9 - **Language:** Arabic ### [13.45.9](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.45.9) وقدم السلطان مرة على هذه المدينة فتشكى الناس من الملك مجير المذكور فأمر السلطان بالقبض عليه وجعلت في عنقه الجامعة، وكان يقعد بالديوان بين يدي الوزير، وأهل البلد يكتبون عليه المظالم، فأمره السلطان بإرضائهم فأرضاهم بالأموال ثم قتله بعد ذلك. > The Sultan once came to this city, and the people complained of this Malik Mujīr. The Sultan ordered him arrested, and an iron collar was put on his neck. He used to sit in the dīwān before the vizier while the people of the town wrote out their grievances against him. The Sultan ordered him to satisfy them, and he satisfied them with money; afterwards he had him killed. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.45.8](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.45.8) - [Next: 13.45.10](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.45.10) - [Up: 13.45](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.45) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.45.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.45.9](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.45.9) · Pramāṇa