<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.51.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.51.1

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.51.1

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.51.1

- **Language:** Arabic

### [13.51.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.51.1)

وكان أمير علابور بدر الحبشي من عبيد السلطان، وهو من الأبطال الذين تضرب بهم الأمثال، وكان لا يزال يغير على الكفار منفردا بنفسه فيقتل ويسبى حتى شاع خبره واشتهر أمره وهابه الكفار، وكان طويلا ضخما ياكل الشاة عن آخرها في أكلة! وأخبرت أنه كان يشرب نحو رطل ونصف من السمن بعد غذائه على عادة الحبشة

> The amīr of ʿAlābūr was Badr al-Ḥabashī, one of the Sultan's slaves, and one of those heroes who are proverbial. He was constantly raiding the infidels all by himself, killing and taking captives, until his fame spread, his renown became widely known and the infidels came to dread him. He was tall and massive, and would eat a whole sheep at a single meal! I was told that he used to drink about a raṭl and a half of ghee after his meal, after the custom of the Abyssinians  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 13.50.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.50.1)
- [Next: 13.51.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.51.2)
- [Up: 13.51](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.51)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.51.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.51.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.51.1) · Pramāṇa
