[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.57.2 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.57.2 تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.57.2 - **Language:** Arabic ### [13.57.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.2) وكان سبب خروجي أن الملك مل كان مسجونا في جب يجاورني فمرض وأكلت الفيران أصابعه وعينيه فمات فبلغ ذلك السلطان، فقال: أخرجوا خطابا لئلا يتفق له مثل ذلك، وإلى هذه القلعة لجأ ناصر الدين بن الملك مل المذكور والقاضي جلال حين هزمهما السلطان . > "The reason for my release was that Malik Mall was imprisoned in a pit next to mine; he fell ill, and the rats ate his fingers and his eyes, and he died. This reached the Sultan, who said: 'Bring Khaṭṭāb out, lest the same thing happen to him.'" It was to this fortress that Nāṣir al-Dīn, son of the aforementioned Malik Mall, and the qāḍī Jalāl took refuge when the Sultan defeated them. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.57.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.1) - [Next: 13.57.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.3) - [Up: 13.57](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.57.2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.2) · Pramāṇa