<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.57.3

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.57.3

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.57.3

- **Language:** Arabic

### [13.57.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.3)

وأهل بلاد دولة أبادهم قبيل المرهتة الذين خص الله نساءهم بالحسن وخصوصا في الأنوف والحواجب، ولهن من طيب الخلوة والمعرفة بحركات الجماع ما ليس لغيرهن ، وكفار هذه المدينة أصحاب تجارات وأكثر تجاراتهم في الجوهر، وأموالهم طائلة، وهم يسمون الساهة ، واحدهم ساه بإهمال السين وهم مثل الأكارم بديار مصر .

> The people of the land of Dawlat Ābād are of the tribe of the Marhata, whose women God has distinguished with beauty, especially in their noses and eyebrows, and they possess a delight in intimacy and a knowledge of the movements of lovemaking such as no other women have. The infidels of this city are merchants, most of their trade being in jewels, and their wealth is vast. They are called the Sāha, singular Sāh, with an undotted sīn, and they are like the Akārim in Egypt.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 13.57.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.2)
- [Next: 13.57.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.4)
- [Up: 13.57](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.57.3) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.3) · Pramāṇa
