<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.57.5

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.57.5

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.57.5

- **Language:** Arabic

### [13.57.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.5)

وأخبرت أن بعض الهنود التزم مغارمها وعمالتها جميعا، وهي كما ذكرناه، مسيرة ثلاثة أشهر بسبعة عشر كرورا، والكرور مائة لك، واللك مائة ألف دينار ولكنه لم يف بذلك فبقى عليه بقية وأخذ ماله وسلخ جلده.

> I was told that one of the Hindus undertook to farm its taxes and its whole province—which, as we have said, is three months' journey across—for seventeen karōrs, a karōr being a hundred lakhs and a lakh a hundred thousand dinars. But he did not fulfil it, and a balance remained owing from him; his property was seized and he was flayed.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 13.57.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.4)
- [Next: 13.58.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.58.1)
- [Up: 13.57](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.57.5) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.57.5) · Pramāṇa
