[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.95.4 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.95.4 تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.95.4 - **Language:** Arabic ### [13.95.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.95.4) وسافرنا، ولم يكن معنا رايس عارف، ومسافة ما بين الجزائر والمعبر ثلاثة أيام، فسرنا نحن تسعة أيام وفي التاسع منها خرجنا إلى جزيرة سيلان، ورأينا جبل سرنديب > We set sail, and we had no skilled pilot with us. The distance between the islands and al-Maʿbar is three days, but we travelled nine days, and on the ninth of them we came out at the island of Saylān, and we saw the mountain of Sarandīb > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.95.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.95.3) - [Next: 13.95.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.95.5) - [Up: 13.95](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.95) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.95.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.95.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.95.4) · Pramāṇa