<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.99.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › 13.99.1

# تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.99.1

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.99.1

- **Language:** Arabic

### [13.99.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.99.1)

والقرود بتلك الجبال كثيرة جدا وهي سود الألوان لها أذناب طوال ولذكورها لحى كما هي للآداميين ، وأخبرني الشيخ عثمان وولده وسواهما أن هذه القرود لها مقدم تتبعه

> Monkeys in those mountains are very numerous. They are black in colour with long tails, and the males have beards as men do. Shaykh ʿUthmān, his son and others told me that these monkeys have a leader whom they follow  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 13.98.7](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.98.7)
- [Next: 13.99.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.99.2)
- [Up: 13.99](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.99)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.99.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.99.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.99.1) · Pramāṇa
