[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [Travel and sea narratives](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla) › [تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt) › 13.11.4 # تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.11.4 English (machine translation) 13.11.4 - **Language:** English ### [13.11.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.11.4) It is the custom of the king of Hind to attach to every amīr, great or small, a mamlūk of his own who acts as a spy on him and informs him of all his affairs. He also places slave-girls in the houses to spy on his amīrs, and women whom they call sweepers, who enter the houses without asking permission; the slave-girls tell them what they know, the sweepers pass this on to the chief of the informants, and he informs the Sultan of it. They relate that a certain amīr was in bed with his wife - [Previous: 13.11.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.11.3) - [Next: 13.11.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.11.5) - [Up: 13.11](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.11) ## Linked texts (1) - [تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta.13.11.4) — Ibn Baṭṭūṭa, Arabic --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.11.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.rihla.ibn-battuta~en-mt.13.11.4) · Pramāṇa