<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan.85.60 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Arabic](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar) › [History](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh) › [فتوح البلدان](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan) › 85.60

# فتوح البلدان 85.60

فتوح البلدان 85.60

- **Language:** Arabic

### [85.60](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan.85.60)

وحدثني منصور بن حاتم، قال: كان الفضل بن ماهان مولى بني سامة فتح سندان وغلب عليها وبعث إلى المأمون رحمه الله بفيل وكاتبه ودعا له في مسجد جامع اتخذه بها، فلما مات قام محمد بن الفضل بن ماهان مقامه فسار في سبعين بارجة إلى ميد الهند فقتل منهم خلقا وافتتح فالى ورجع إلى سندان وقد غلب عليها أخ له يقال له ماهان بن الفضل، وكاتب أمير المؤمنين المعتصم بالله وأهدى إليه ساجا لم ير مثله عظما وطولا، وكانت الهند في أمر أخيه فمالوا عليه فقتلوه وصلبوه، ثم أن الهند بعد غلبوا على سندان فتركوا مسجدها للمسلمين يجمعون فيه ويدعون للخليفة.

> Dissensions then arose between the Nizarians and Yamanians, and 'Amran joined with the latter. 'Umar, son of 'Abu-l Aziz al Habbari, consequently went to him and killed him unawares. The ancestor of this 'Umar had come into Sind with Hakim, son of 'Awana al Kalbi. Mansur, son of Hatim, related to me that Fazl, son of Mahan, formerly a slave of the sons of Sama, got into Sindan and subdued it. He then sent an elephant to the Khalif Mamun, and wrote to him and offered up prayers for him in the Jami' masjid, which he built there. When he died he was succeeded by Muhammad son of Fazl son of Mahan. He proceeded with sixty vessels against the Meds of Hind. He killed a great number of them, captured Kalian (?) and then returned towards Sindan. But his brother, named Mahan, had made himself master of Sindan, and wrote to the Khalif Mu'tasim bi-llah, and had sent to him as a present the largest and longest saj, that had been seen. But the Indians were under the control of his brother whom they liked, so they slew Mahan and crucified him. The Indians afterwards made themselves masters of Sindan, but they spared the mosque, and the Muhammadans used to meet in it on the Friday and pray for the Khalif.  
> — Henry Miers Elliot & John Dowson 1867, Futúhu-l Buldán (the Sind chapter)

- [Previous: 85.59](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan.85.59)
- [Next: 85.61](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan.85.61)
- [Up: 85](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan.85)

## Translations (1)

- [Futúhu-l Buldán (the Sind chapter)](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan~en-elliot.2.17) — Henry Miers Elliot & John Dowson 1867, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan.85.60](https://indike.org/pramana/inf.isl.ar.tarikh.futuh-al-buldan.85.60) · Pramāṇa
