[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 124.36 # سندبادنامه 124.36 سندبادنامه 124.36 - **Language:** Persian ### [124.36](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.124.36) نگاه کردن سندباذ طالع شهز ذه را پس از تعلیم وانحام رسیذ ، سندباذ تفت : فردا برا بش خدمت بذر می برم ، تا محصلات خویش عرض دهی ، ومحفوظات خویش مائی ، واستحقاق خوذ بر مناصب دولت ومراتب مملکت روشن گردانی ومقرر کنی : > Sindbād examines the horoscope of the prince after the instruction > and conclusion, Sindbād said: "Tomorrow I will take you into your father's service so that you may present your accomplishments, > display what you have memorized, and make clear and established your worthiness for the offices > of state and the ranks of the realm: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 124.21](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.124.21) - [Next: 125.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.125.1) - [Up: 124](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.124) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.124.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.124.36](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.124.36) · Pramāṇa