[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 132.11 # سندبادنامه 132.11 سندبادنامه 132.11 - **Language:** Persian ### [132.11](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.132.11) شاه زاذه برسیذ ، کی درین مهم بچه طریق شروع ومداخلت مائی ؟ وباهتمام این اقتحام عظیم چکونه قیام کنی ؟ واین معضل برا چکوبه دست دهذ؟ واین مشکل بکذام شکل روی بمایذ ؟ واین مستحیل چگوته در حد امکان آیذ ؟ گفت: > The prince asked: 'In what manner will you embark on and intervene in this grave affair? How will you undertake this > mighty venture? How will this difficult task be accomplished for you? In what shape will this > problem present itself? And how will this impossible thing enter the realm of possibility?' She said: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 132.9](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.132.9) - [Next: 132.14](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.132.14) - [Up: 132](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.132) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.132.11) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.132.11](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.132.11) · Pramāṇa