[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 148.1 # سندبادنامه 148.1 سندبادنامه 148.1 - **Language:** Persian ### [148.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.148.1) من لم یؤتدبه والداه أدبه اللیل والنهار شاه با خوذ گفت: عجب کاری وطرفه احوالیست > "He who is not disciplined by his parents will be disciplined by night and day." > The king said to himself: 'What a wondrous matter and strange circumstance this is! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 147.16](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.147.16) - [Next: 149.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.149.1) - [Up: 148](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.148) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.148.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.148.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.148.1) · Pramāṇa