[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 156.15 # سندبادنامه 156.15 سندبادنامه 156.15 - **Language:** Persian ### [156.15](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.156.15) 4 داستان زن و گوسفند وپیلان وحمدونگان بوذند کی آنحا مقام داشتند ، وایشانرا مهتری بوذ روزبه نام ، کارذیده وبجهان گردیذه ، وسرد وگرم چشیذه ، ونیک وبد بدو رسیذه ، همیشه روز گار بتدبیر وحکمت گذاشتی ، ورعایت رعیت بر خوذ لازم وفریضه بنداشتی . > Story of the Woman, the Ram, the Elephants, and the Monkeys > who had their dwelling there. They had a chieftain named Rūzbih, experienced and world-traveled, > who had tasted the cold and heat, and had known the good and bad of things. He always spent his time > in deliberation and wisdom, and regarded the care of his subjects as an incumbent obligation upon himself. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 156.12](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.156.12) - [Next: 156.19](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.156.19) - [Up: 156](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.156) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.156.15) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.156.15](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.156.15) · Pramāṇa