[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 178.1 # سندبادنامه 178.1 سندبادنامه 178.1 - **Language:** Persian ### [178.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.178.1) پنهان دارم راز تو ای دوست از آنک تنگست جهان درو نگنحذ عم تو فاما بامداذ چون کذخذای در آمذ بش قفص طوطی رفت با او سخنی گفت . > As much as I turn things over in my mind, and urge the steed of imagination around the arena of perception, > and remove the dust of doubt from the face of the sun of certainty, suspicion falls nowhere except upon the parrot, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 177.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.177.1) - [Next: 178.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.178.3) - [Up: 178](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.178) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.178.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.178.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.178.1) · Pramāṇa