<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.182.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 182.1

# سندبادنامه 182.1

سندبادنامه 182.1

- **Language:** Persian

### [182.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.182.1)

سقی الله ارضا زینت عرصاتها أبناء فضل منشیوخ وشتان طوطی اعماد بر حصافت وشهامت خوذ کرده بوذ ، واین خبر از زبان صاحب شرع نشنیذه بوذ کی النساء حبائک الشیطان ، وبدانسته کی

> 'May God water an earth whose courtyards have been adorned / by sons of excellence, both elders and youths!'  
> The parrot had relied upon its own prudence and courage, and had not heard this tradition from the lips of the Lord  
> of the Sharīʿa: 'Women are the snares of Satan'; nor did it know that:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 181.7](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.181.7)
- [Next: 183.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.183.1)
- [Up: 182](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.182)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.182.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.182.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.182.1) · Pramāṇa