<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.185.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 185.1

# سندبادنامه 185.1

سندبادنامه 185.1

- **Language:** Persian

### [185.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.185.1)

باران دو صذ ساله فرو ننشانذ این گرد بلا کی بو انگیختهآی پس دست در قفص کرد ، واز سر غضب طوطی را بیرون کشیذ ، وسر وپای

> A two-hundred-year rain would not settle / this dust of calamity that you have raised!'  
> Then he reached his hand into the cage, dragged the parrot out in anger, and its head, its feet,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 184.6](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.184.6)
- [Next: 185.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.185.4)
- [Up: 185](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.185)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.185.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.185.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.185.1) · Pramāṇa