[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 192.1 # سندبادنامه 192.1 سندبادنامه 192.1 - **Language:** Persian ### [192.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.192.1) تودانی کی من جز تو کس را ندانم بویی یار پیذا ویار نهانم وبدست شاگرد بخانهآ معشوق فرستاذ ، وبزبان او پیغام داذ : > You know that I know no one but you; / you are my manifest companion and my hidden companion. > And by the hand of an apprentice he sent it to the house of the beloved, and through his speech conveyed a message: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 191.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.191.1) - [Next: 193.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.193.1) - [Up: 192](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.192) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.192.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.192.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.192.1) · Pramāṇa