<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.200.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 200.1

# سندبادنامه 200.1

سندبادنامه 200.1

- **Language:** Persian

### [200.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.200.1)

اکرام اهل الهوی من الکرم وأمة العشق أظرف الامم 10 غایت محبت ، ونهایت مودت آنست کی هر سری کی در صحیفهآ ضمیر دوستان نقش پدیرذ ، هر یک بدیذهٔ‌ بصیرت بر خوانند ، والقلوب مرآه القلوب را معنی این بوذ

> “Honoring the folk of passion is part of nobility, / and the community of love is the most charming of communities.”  
> The utmost limit of love and the perfection of affection is that whatever secret takes shape on the page of friends’ inner minds,  
> each reads with the eye of insight; and the saying “hearts are mirrors to  
> hearts” holds this very meaning:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 199.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.199.1)
- [Next: 201.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.201.1)
- [Up: 200](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.200)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.200.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.200.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.200.1) · Pramāṇa