[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 204.3 # سندبادنامه 204.3 سندبادنامه 204.3 - **Language:** Persian ### [204.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.204.3) شا گرد گفت : آه رب أمییة أدت الی منتة ، ای کذبانو ! قصد جان من وخوذ > The apprentice said, “Ah! ‘Many a wish has led to death!’ O mistress of the house, you have aimed at my life and your own, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 204.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.204.1) - [Next: 204.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.204.5) - [Up: 204](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.204) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.204.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.204.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.204.3) · Pramāṇa