[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 229.1 # سندبادنامه 229.1 سندبادنامه 229.1 - **Language:** Persian ### [229.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.229.1) مشتاب بکشتنم کی در دست نوأم مزن کی پیشمان شوی ازین تعجیل بموذن ، ولکن وقتی کی مربح ونافع نباشذ ! > “Do not hasten to kill me, for I am in your hands; > do not strike, lest you regret this hasty action, but at a time when regret will be of no gain or profit! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 228.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.228.4) - [Next: 230.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.230.1) - [Up: 229](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.229) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.229.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.229.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.229.1) · Pramāṇa