[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 300.5 # سندبادنامه 300.5 سندبادنامه 300.5 - **Language:** Persian ### [300.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.300.5) 13 داستان خوک ودرخت انجیر وبوزنه در کذوی نحل ، حلاوت ودسومت در وی مزاج پذیرفته ، وچون عقیق وبسد، ولعل وزبرجذ رنگ وگونه گرفته : > 13. The Story of the Hog, the Fig Tree, and the Ape > in the hive of bees, sweetness and richness have blended within them, and like carnelian and coral, > ruby and chrysolite, they have taken on color and complexion: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 300.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.300.1) - [Next: 301.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.301.1) - [Up: 300](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.300) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.300.5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.300.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.300.5) · Pramāṇa