[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 350.1 # سندبادنامه 350.1 سندبادنامه 350.1 - **Language:** Persian ### [350.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.350.1) لیالی بعد الظاعنین شکول طواک ولیل العاشقین طویل قصهآ غصهآ من دراز است ، وحادثهآ مشکل من با نشیب وفراز : > “The nights following the departure of travelers are diverse; / their length is prolonged, and the night of lovers is long.” > The tale of my griefs is long, and my difficult misfortune has many ups and downs: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 349.20](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.349.20) - [Next: 351.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.351.1) - [Up: 350](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.350) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.350.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.350.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.350.1) · Pramāṇa