[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 355.15 # سندبادنامه 355.15 سندبادنامه 355.15 - **Language:** Persian ### [355.15](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.355.15) 15 داستان عاشق وکندهپیر وسک گریان - دور از ساحت سعادت بو، حالی کی اورا افتاذه است بر دشمنان و باذ! - قصهآ درد او عجب است ، وحادثهٔ‌ او نادر وغریب : > 15 The Story of the Lover, the Old Crone, and the Weeping Dog > —far be it from your blissful threshold; may the state that has befallen her fall upon your enemies!— > the tale of her pain is wondrous, and her misfortune rare and strange: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 355.10](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.355.10) - [Next: 356.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.356.1) - [Up: 355](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.355) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.355.15) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.355.15](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.355.15) · Pramāṇa