[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 374.18 # سندبادنامه 374.18 سندبادنامه 374.18 - **Language:** Persian ### [374.18](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.374.18) کنیزک جواب داذ کی مرحبا بک وبمرسلک ، وبا او بخانهآ بازرگان آمذ . مرد بازرگان از وی برسیذ : سبب چیست کی قرص نه بحتهآی وکلیچه نیاوردهآی ؟ > The slave-girl replied: "Welcome to you and to the one who sent you," and she came with her to the merchant's house. The merchant > asked her: "What is the reason that you have not baked round cakes and have not brought any pastries?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 374.12](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.374.12) - [Next: 374.20](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.374.20) - [Up: 374](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.374) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.374.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.374.18](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.374.18) · Pramāṇa