<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.377.40 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 377.40

# سندبادنامه 377.40

سندبادنامه 377.40

- **Language:** Persian

### [377.40](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.377.40)

گنده پیر گفت : چنین گفته است : کنیزکی رسیذه وبر وپستان بر آمذه نزدیک من فرست ! مرد کنیز کی همچنین بزدیک او فرستاذ ، وبر زبان او بیغام داذ وسلام گفت :

> The old hag said: She meant this: 'Send to me a mature girl whose breasts and chest have developed!'  
> The man sent such a girl to her, and on her tongue  
> he gave a message and sent greetings:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 377.27](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.377.27)
- [Next: 378.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.378.1)
- [Up: 377](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.377)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.377.40) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.377.40](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.377.40) · Pramāṇa