[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 417.1 # سندبادنامه 417.1 سندبادنامه 417.1 - **Language:** Persian ### [417.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.417.1) صبح بنموذ در آفاق جمال خیز پرکن قدحی مالامال آنگاه نزدیک زن بزاز رفت ، وگفت : > Dawn has displayed its beauty across the horizons; / arise, fill a cup to the brim!” > Then she went to the draper’s wife and said: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 416.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.416.1) - [Next: 417.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.417.4) - [Up: 417](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.417) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.417.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.417.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.417.1) · Pramāṇa