[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › 96.1 # سندبادنامه 96.1 سندبادنامه 96.1 - **Language:** Persian ### [96.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.96.1) عدل کن زانک در ولایث دل در پیغمبری زنذ عادل فاما بدان کی حد روزگار بی هزل وقبول او بی عزل بیست ، بر اثر هر سوری ماتمی دهذ واز پس هر شاذی عمی پیش آرذ ، و آدمی را از بجر ع کأس اجل وتحمل ضربت شمشیر بو بحی چاره بیست > "Act with justice, for in the domain of the heart / the just one knocks at the door of prophethood." > Yet know that the seriousness of fortune is not without jest, nor is its acceptance without dismissal; in the wake > of every celebration it brings mourning, and after every joy it brings grief; and for man, from draining > the cup of doom and enduring the blow of the sword of death, there is no remedy: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 95.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.95.1) - [Next: 97.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.97.1) - [Up: 96](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.96) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.96.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.96.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.96.1) · Pramāṇa