[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 135.1 # سندبادنامه 135.1 English (machine translation) 135.1 - **Language:** English ### [135.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.135.1) This affliction, pain, and longing will also pass / One day I will finally obtain my recompense from you. And with consummate anger he stepped out of the slave-girl's chamber. The slave-girl thought to herself: "I spoke this word without thinking, and I devised this ill-conceived plan; while still ignorant of the secret of his mind and heedless of the thoughts inside him, I uttered so many ravings and absurdities, rejected by the intellect and unacceptable to reason, and I brought into the open these premisses that will lead to my ruin and torment; and truly have they said: - [Previous: 134.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.134.1) - [Next: 136.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.136.1) - [Up: 135](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.135) ## Linked texts (1) - [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.135.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.135.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.135.1) · Pramāṇa