<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.140 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 140

# سندبادنامه 140

English (machine translation) 140

- **Language:** English

### [140.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.140.1)

If of necessity the soul must be nurtured on love / at all events, the grief of love must be endured like this.

### [140.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.140.2)

Immediately she tore her dress, plucked out her hair, scratched her face, cried out, "Help, O  
Muslims!", and went before the throne of the shah looking distraught and acting bewildered. She stood  
at the place of petitioners and the station of the wronged, opened the floodgates of sorrow from her eyes,  
and with utter supplication and perfect humility spoke with a voice of appeal:

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.140.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.140](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.140) · Pramāṇa
