<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.161.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 161.1

# سندبادنامه 161.1

English (machine translation) 161.1

- **Language:** English

### [161.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.161.1)

You will soon see, when the dust clears, whether a horse is beneath you or a donkey.  
And God Almighty has said: “O you who believe! If an evildoer comes to you with news, investigate, lest  
you harm a people out of ignorance, and become regretful over what you have done.” (49:6) And if the king does not show deliberation in this matter,  
does not fulfill the requirements of caution and verification, and does not distinguish truth from falsehood, and deceit from veracity,  
he will be duped just as that man was by his parrot, through the trickery and guile

- [Previous: 160.11](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.160.11)
- [Next: 161.6](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.161.6)
- [Up: 161](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.161)

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.161.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.161.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.161.1) · Pramāṇa
