<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.176.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 176.5

# سندبادنامه 176.5

English (machine translation) 176.5

- **Language:** English

### [176.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.176.5)

this affair: who had made public this secret, and who had exposed this veiled thing?  
She suspected a servant who had the mark of special trust and the quality of sincerity,  
and began delivering this reproach in words of blame. The servant offered sworn oaths, heavy  
and harsh, and presented countless excuses, \[saying\] that: “I was never willing to reveal this

- [Previous: 176.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.176.1)
- [Next: 176.10](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.176.10)
- [Up: 176](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.176)

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.176.5) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.176.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.176.5) · Pramāṇa
