[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 216.25 # سندبادنامه 216.25 English (machine translation) 216.25 - **Language:** English ### [216.25](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.216.25) Story of the Male Partridge and His Condition with the Female and alienation and incompatibility of fellowship, parted from among their kind, went from one homeland to another homeland, and moved from that place to another place, choosing new companions and friends. And they made their abode on a mountain whose lower slope, in pleasantness and loftiness, would surpass the garden of the stars and the meadow of the sky; and they took a nest upon a deep cleft and a firm peak, whose air was temperate and sweet, and whose meadow was pleasant and heart-ravishing. Diverse kinds of trees grew upon its flanks and borders, - [Previous: 216.24](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.216.24) - [Next: 216.32](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.216.32) - [Up: 216](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.216) ## Linked texts (1) - [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.216.25) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.216.25](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.216.25) · Pramāṇa