<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.219 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 219

# سندبادنامه 219

English (machine translation) 219

- **Language:** English

### [219.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.219.1)

Anemones bearing dew, as if they were / the tears of youthful longing on the cheeks of maidens.

### [219.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.219.2)

\[...\]

### [219.3](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.219.3)

Story of the Male Partridge and His Condition with the Female  
The waters of the springs and streams were like the tears of lovers; you would say it was a paved palace,  
or a coat of chain mail: 'As though it were a palace paved smooth with glass.'

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.219.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.219](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.219) · Pramāṇa
